US healthcare provider Kootenai Health has revealed that data belonging to 464,000 patients has been compromised following a cyber attack.